Перейти к списку тем| Вернуться на сайт tove-jansson.info

ФОРУМ ЗАКРЫТ И СДАН В АРХИВ - все сообщения пишем на новом форуме

АвторСообщение
Arkady
Настоящий Снорк - измеритель сниффов (админ форума)




Пост N: 586
Зарегистрирован: 18.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.06 11:36. Заголовок: И вновь эсперанто.

Вы посмотрите только, эти маньяки - эсперантисты перевели в эсперанто все большие Муми-книги.
http://www.geocities.com/muminvalo/index.html

Когда я в последний раз был у них, "Мемуаров", "Зимы", "Опасного лета", "Папы и моря" и "В конце ноября" не было.

Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 2 [только новые]


Niisku
Бродяжка




Пост N: 204
Зарегистрирован: 17.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.06 13:12. Заголовок: Re:

Хм.. Они серьёзно верят, что в странах, на языки которых муми-книги не переведены, знают эсперанто?

Мы хотим мира. Нам нужен мир, и желательно весь. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Arkady
Настоящий Снорк - измеритель сниффов (админ форума)




Пост N: 589
Зарегистрирован: 18.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.06 13:16. Заголовок: Re:

Niisku
Да уж - лучше бы они английские тексты вывешивали. Вообще об этот эсперанто язык и голову сломать можно.
Но ссылка интересна тем, что там лежат иллюстрации практически ко всем Муми-книгам.

Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума 		Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия