Отправлено: 03.06.06 03:01. Заголовок: Книжка-картинка "А что было потом"

Tr'am:)
Vozmozhno eto uzhe est', ne uspel ves' site osmotret', no vse zhe... U men'a est' angloyazichnaya kniga - komix, tam gde kroshka My propadaet i nahodits'a v hemul'skom pilesose.
Kstati interesnaya info - v angliiskom variante "Kometi" Snusmumrik rasskazivaet kak on stashil arbuz, no bil poima, zakl'uchen no sbezhal. I dve illustratsii - on, kat'ashii arbuz i begushii politseiskii ves'ma chelovekoobraznogo vidu

 Отправлено: 03.06.06 16:22. Заголовок: Re:

Этого нету! Это "А что было потом!!!" Книжка, которую мы все разыскиваем!
Все обитатели форума были бы невероятно рады отсканированным иллюстрациям к этой раритетной книжке! Поможете?

Про арбуз - интереснейшая информация. Есть возможность дать этот фрагмент на английском и скан иллюстраций?

 Отправлено: 03.06.06 17:11. Заголовок: Re:

Представила себя на месте крошки Мю и ужаснулась. Впрочем, она ко всему относилась с оптримизмом и интересом. Мы тоже :)

 Отправлено: 03.06.06 17:55. Заголовок: Re:

Сделаю, вот только заимет несколько времени - не дома, увы :о( Надеюсь к субботе(не нонешнеи) смогу выслать.
Да, для тех, кому это в новость - есть сайт с бесплатным, ну совершенно, скачиванием мультиков, советских разумеетса Включая муминов. Вот
site: arjlover Не даю расширения, так как с ним почемуто ничего не выходит. Проведите поиск через гугл или яху

 Отправлено: 03.06.06 18:07. Заголовок: Re:

Спасибо, где то есть на них ссылка, я там рисованную "Шляпу" скачивала. http://multiki.arjlover.net/

 Отправлено: 03.06.06 18:36. Заголовок: Re:

Ага! Он самыи. Ну а теперь всем по кружке - нобилис как говоритсьа обилиж http://askery.livejournal.com весьма знаете ли и даже очень

 Отправлено: 03.06.06 18:39. Заголовок: Re:

Ммм, тут вот подумалось - а на новую тему это не потянет? Могу предложить оладушки:) и кое что по финскои кухне. Кстати, есть и яичный ликер:) Извините за наглость

 Отправлено: 03.06.06 18:53. Заголовок: Re:

Даешь книгу "А что было потом" и похищение арбуза в русском варианте! Я берусь переводить!

 Отправлено: 03.06.06 19:50. Заголовок: Re:

Даааа... Арбуз - это уже криминал! (От двух лет вроде )
Фредриксон, you are welcome :)

"А что было потом" ждать будем с нетерпением, но столько, сколько потребуется.
Мои контактные данные в [url=http://tuvejansson.fastbb.ru/index.pl?1-6-0-00000001-000-0-0-1140352284"Пользовательском разделе"]пользовательском разделе[/url]. Если что - пишите письма.

 Отправлено: 03.06.06 21:37. Заголовок: Re:

Нет слов от восторга!!

 Отправлено: 04.06.06 12:44. Заголовок: Re:

Уррра! KarlikNos, как нам с Вами повезло

 Отправлено: 11.06.06 05:51. Заголовок: А что было потом

Всем привет:)
Отнес книги и кажися дело пошло. Сидят мои студентики и сканируют. Вот так у нас работают:) А может деиствительно работают? Хотя нет, попросил вроде убедительно. В обшем аглитскии вариант Побега Снусмумрика с картинками выложу завтра и "А что было потом" либо послезавтра либо в понедельник

 Отправлено: 12.06.06 22:45. Заголовок: Re:

Arkady
Otoslal vam "Kometu" na angliiskom s illustratsiyami (pobeg Snusmumrika) zdes' pishu prosto na sluchai esli vi ne poluchili pis'ma. "A chto bilo potom" vse eshe v processe Eshe denek ili dva i pereshl'u ee tozhe.

 Отправлено: 13.06.06 09:18. Заголовок: Re:

Комету получил. "А что было потом" жду.

 Отправлено: 14.06.06 20:34. Заголовок: Re:

Tol'ko chto zakonchil peresilku "A chto bylo potom"

 Отправлено: 14.06.06 21:58. Заголовок: Re:

УРРРРРРРРРРА!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 14.06.06 23:22. Заголовок: Re:

ОНА ПРИШЛА!!!
ВСЯ!!!

Все 120 мегабайт. Как мой почтовый ящик не взорвался - загадка.
Но даже с моей скоростью интернета я эти файлы часа полтора выкачивал.
Качество сканов на 500 нет, на 1000% лучше, чем нужно.
Так что при должной обработке, размер существенно уменьшится.

KARLIKNOS: ОТ ВСЕГО КОЛЛЕКТИВА ФОРУМА И САЙТА - ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

Теперь последний вопрос за Leony - а именно размещение материалов.
Последняя статья, которая была на сайте размещена, стоила немалых усилий. Месяц переговоров с издательством - правообладателем.
Что будет с сайтом после размещения этой книжки-картинки, если западники случайно зайдут на огонек и предъявят вобщем-то законные претензии - подумать страшно.
Но поживем - увидим.

 Отправлено: 15.06.06 00:08. Заголовок: Re:

Vrode bi ne v komercheskih tsel'ah... Hemul' ego znaet, no vse zhe... Pl'us chtoto ne pomnu ob upominanii o zaprete na vozproizvodstvo. Posmotrite pozhaluista v kontse knigi. V printsipe izdanie finnskoe tobis evropeiskoe... Mozhet ne tak zhestki kak eti moi mestnye

 Отправлено: 15.06.06 00:59. Заголовок: Re:

KarlikNos

В некоммерческих целях - это да. Но мы даем задаром то, что по идее надо купить... Вот я о чем.
Могут и придраться. (Даже я бы наверное обиделся на такое :)
Надписей на запрет воспроизводства нет, но они подразумеваются значками копирайтов. Ну да ладно, это все организационные вопросы на будущее.

А сейчас - у меня просьба есть: можно здесь подвесить абзац текста со страницы p05.jpg
(С домиком и портретом Мю)
А то при сканировании там по правому краю текст обрезало сильно.
На остальных страницах текст читается хорошо.

 Отправлено: 15.06.06 03:52. Заголовок: Re:

Stranno.. V obshem to ya kupil etu knigu i imeyu na nee vse prava, krome razumeets'a komercheskih, esli tol'ko ne ukazanno obratnoe... No kto ego znaet:) Stranichku pereskaniruyu i pereshl'u zavtra, ladno? Da, a so vsemi etimi copyrighs, kak vi vistavl'ali komixi?

 Отправлено: 15.06.06 12:28. Заголовок: Re:

KarlikNos
Комиксы до этого уже были вывешены на других сайтах - и вывешивали их не мы. Мы только перевод делали.

Письмо с той страничкой я получил, но почта сглючила и оно удалилось :((( Можно повторить?